KATALOG KSIĘGOZBIORU ODDZIAŁU DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Znaleziono 9 pozycji o tematyce: Adaptacja literacka
POZ/ODP:
dobór tekstów i opracowanie na podstawie baśni braci Grimm, H. Ch. Andersena, Ch. Perraulta i książki [>>] C. Collodiego Pinokio: Beata Wieseń ; przekład Michelle Atallah ; ilustracje Aleksander Jasiński.
Bajkowy angielski przenosi nas w świat pełen magii i najpiękniejszych bajek. Książka przełamuje bariery językowe. Doskonale łączy świat bajki z nauką języka angielskiego. Bajkowy angielski jest okazją do spotkania z uroczym Czerwonym Kapturkiem, sprytnym Kotem w Butach, spełniającą życzenia Złotą Rybką czy maleńką Calineczką. Piękne ilustracje pobudzają dziecięcą wyobraźnię i zachęcają do sięgania po przygody ulubionych bohaterów. Na płycie CD, dołączonej do książki, każda bajka nagrana jest w polskiej i angielskiej wersji językowej. Czytają je znani i lubiani aktorzy, m.in. Magdalena Różczka, Małgorzata Socha, Agnieszka Więdłocha, Magdalena Zawadzka, Tomasz Karolak, Paweł Małaszyński, Jacek Koman, Jan Wieczorkowski i inni. Książka jest doskonałą propozycją na spędzanie wolnego czasu w gronie rodzinnym, jak i świetną pomocą dydaktyczną dla nauczycieli. Pozwoli dzieciom, już od najmłodszych lat, rozpocząć naukę języka angielskiego i równocześnie poznawać światową klasykę baśni. Książka ta: • pomaga doskonalić umiejętność słuchania i czytania ze zrozumieniem • ćwiczy koncentrację • wzbogaca i poszerza zasób słownictwa • pomaga w nauce i doskonaleniu języka angielskiego • pomaga ćwiczyć i rozwijać pamięć odtwórczą • to doskonała pomoc terapeutyczna - bajkoterapia w przedszkolach oraz szkołach".
UWAGI:
Data wyd. wg : www.sklep.gildia.pl. Na s. red. i okł.: Bajki czytają: Magdalena Różdżka, Małgorzata Socha, Agnieszka Więdłocha, Magdalena Zawadzka, Piotr [>>] Fronczewski, Jacek Koman, Paweł Małaszyński, Maciej Musiał, Jan Wieczorkowski. Na s. red.: angielski lektor: Philip Lenkowsky. Tekst równol. pol., ang.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
"Jungle Book" to klasyczna opowieść na podstawie książki Rudyarda Kiplinga. Pewnego dnia w jaskini wilków zjawia się mały chłopiec. Poluje na niego tygrys Shere Kan. Jednak wilki postanawiają przygarnąć "ludzkie szczenię" i w ten sposób mały Mowgli staje się członkiem gromady wilków.
PRZEZNACZ.:
Wiek: 9+.
UWAGI:
Na okładce oznaczenie poziomu zaawansowania w czytaniu po angielsku: For competent.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Na dnie oceanów żyją piękne istoty z rybimi ogonami. To syreny, obdarzone wspaniałymi włosami i umiejętnością cudownego śpiewu. Pewnego dnia jedna z nich zakochuje się w księciu, któremu ratuje życie podczas sztormu. Od tej pory jej największym marzeniem jest zostać człowiekiem i żyć z ukochanym. Ale czy to w ogóle możliwe? Zapoznaj się z przygodami zakochanej syrenki, a poznasz odpowiedź.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Aut. oryg. Jacob i Wilhelm Grimm, Adam Mickiewicz, Hans Christian Andersen. Książka stanowi opakowanie i zawiera teksty bajek. Na grzb. ks. błędny tyt. [>>] bajki: O sprytnym chłopaczku i głupim diablem[!].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Seria "Już czytam po angielsku" przeznaczona jest dla dzieci potrafiących czytać, które znają podstawy języka angielskiego i są gotowe do rozpoczęcia czytania prostych tekstów w tym języku. W każdej książce znajdują się dwa typy słowniczka: obrazkowy, w tekście, gdzie dziecko na bieżąco może sprawdzić, co znaczy dane słowo oraz słowny, na końcu książki. Dodatkowo na końcu książki znajdują się ćwiczenia. Seria wydawana jest pod opieką merytoryczną nauczyciela języka angielskiego.
PRZEZNACZ.:
Wiek: 9+.
UWAGI:
Na okładce oznaczenie poziomu zaawansowania w czytaniu po angielsku: For novice.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Zbiór baśni, bajek najchętniej czytanych dzieciom na dobranoc. To opowieści, które nie tylko wzruszają i bawią, ale również rozwijają dziecięcą wyobraźnię i są lekcją uniwersalnych wartości. Przenieś się do magicznego świata baśni stworzonego przez ulubionych przez dzieci pisarzy.
To wspaniały zbiór egzotycznych baśni m.in. azjatyckich, arabskich, duńskich, norweskich czy niemieckich. Przeczytaj o niezwykłych przygodach Aladyna, Szeherezady, księcia Ahmeda, o mówiącym ptaku czy o Krainie Trzech Krzywych Cytryn. Dzięki tym baśniom wybierzesz się w podróż do egzotycznych, odległych krain zamieszkanych przez bohaterów, na których co rusz czekają niesamowite przygody.
Zbiór najbardziej znanych i przekazywanych od pokoleń legend i podań. Zapraszamy w niezapomnianą podróż po pradawnych dziejach państwa polskiego, do czasów, miejsc, gdzie prawda przeplata się z magią. Przeczytaj opowieści o groźnych smokach, magicznych przedmiotach, czarnoksiężnikach, legendarnych władcach i walecznych bohaterach.
Przenieś się do Krainy OZ! Mała Dorotka w magiczny sposób przenosi się do zielonej, pełnej kwiatów i słońca krainy. Mimo uroku tego miejsca, jedyne czego pragnie dziewczynka, to powrót do domu. W spełnieniu jej marzenia pomóc może Oz - wielki czarnoksiężnik, który rządzi całą krainą. Ubrana w Srebrne Trzewiki, Dorotka udaje się na spotkanie z czarodziejem. Po drodze spotyka Stracha na Wróble, Blaszanego Drwala i Tchórzliwego Lwa, którzy dołączają do wyprawy w nadziei, że wielki Oz wysłucha również ich marzeń.
Seria "Już czytam po angielsku" przeznaczona jest dla dzieci potrafiących czytać, które znają podstawy języka angielskiego i są gotowe do rozpoczęcia czytania prostych tekstów w tym języku. W każdej książce znajdują się dwa typy słowniczka: obrazkowy, w tekście, gdzie dziecko na bieżąco może sprawdzić, co znaczy dane słowo oraz słowny, na końcu książki. Dodatkowo na końcu książki znajdują się ćwiczenia. Seria wydawana jest pod opieką merytoryczną nauczyciela języka angielskiego.
PRZEZNACZ.:
Wiek: 9+.
UWAGI:
Na okładce oznaczenie poziomu zaawansowania w czytaniu po angielsku: For expert. Tekst w języku angielskim.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
